On le sait, les Chinois ne se privent pas pour copier des produits.

Apparemment, “Copyright” signifie pour eux “right to copy”…

Avec parfois quelques gaffes. Comme ici.
Pour mieux faire passer leurs copies, ils impriment souvent, avec erreur, “Assembled in de USA” sur leurs produits.
Mais leur Anglais n'est pas toujours leur fort.
D'où cette erreur “Assembery…